영어] 말하기주제 Personality

 

[EXTRA TOPICS FOR STUDY GROUPS]

 

1.Do you think a person's personality can change? Why or why not?

2.Who or what has the greatest impact on a person's personality?

3.Are there any aspects of your personality that you would like to change?

 

[STEP1]

성격이 활달하고 사교성이 좋은 사람에 대해서 이야기해 주세요.

사교성이 정말 좋아서 누구하고도 금방 친해질 수 있는 친구가 있다. 많은 사람들과 연락을 하고 지내며 항상 다른 사람들을 도우려고 한다. 절대로 누구를 뒤에서 험담하는 일이 없다. 언제나 상대를 이해하려고 노력한다. 물론 이러한 성격 때문에 상처도 많이 받는다. 사람들이 그 친구를 오해하거나 이용하는 경우도 있다. 이렇게 활달하고 사회성이 좋은 성격도 나름 일장일단이 있는 것 같다.

 

Talk about a person who is outgoing and social.

I have a friend who is very sociable. She can make friends with anyone, in no time. She srays in touch with lots of people, and always tries to help others. She never talks about anyone behind their backs. She always tries to understand others. Sometimes, her feelings are hurt because of her personality. People sometimes get her wrong, or take advantage of her. Such an outgoing and social personality has its pros and cons.

 

[KEY VOCABULARY]

-make friends with ~와 친해지다

-in no time 순식간에

-stay in touch with ~와 연락하고 지내다

-talk about someone behind their back ~를 뒷담화하다

-hurt someone's feelings 마음의 상처를 주다

-get someone wrong ~를 오해하다

-take advantage of someone ~를 이용하다

-have pros and cons 장단점이 있다

 

[PATTERN PRACTICE]

01.make friends with ~와 친해지다

-She can make friends with anyone.

누구하고도 친해질 수 있는 사람이다.

-I was never good at making friends my classmates.

나는 동급생들과 친해지는 것이 항상 어려웠다.

-People rarely make friends with their neighbors these days.

요즘은 이웃들과 친해지는 경우가 드물다.

 

02.talk about someone behind their back ~를 뒷담화하다​

-She never talks about anyone behind their back.

절대로 누구를 뒤에서 험담하는 일이 없다.

-I don't trust people who talk about others behind their back.

남의 뒷담화를 하는 사람에게는 신뢰가 안 가.

-Talking about someone behind their back is a terrible thing to do.

누구를 뒷담화하는 것은 아주 못된 짓이야.

 

3.get someone wrong ~를 오해하다

-People sometimes get her wrong.

사람들이 그녀를 오해하는 경우도 있다.

-I thought she was mean, but I had gotten her wrong.

그녀가 못됐다고 생각했는데, 내가 오해한 거였어.

-I'm afraid to say anything since people might het me wrong.

사람들이 나를 오해할까 봐 뭐라고 말을 하기가 꺼려져.

 

[STEP2]

본인의 성격에 대해 이야기해 주세요.

나는 무엇이든 적극적으로 하는 성격이다. 하고 싶은 말이 있을 때는 추진력 있게 한다. 해야 하는 일을 뒤로 미루는 것을 싫어하고 계획에 맞게 진행하는 것을 좋아한다. 일을 할 때 목표의식이 뚜렷하고, 뭔가 목표를 세우면 열심히 노력한다. 이러한 성격은 내 커리어에도 많은 도움이 되었다. 회사에서 업무 실적도 좋고, 승진도 빨리 했다. 승부욕도 강해서 남에게 지기 싫어한다. 이러한 성격 때문에 다른 사람들과 마찰을 빚는 경우도 있다.

 

Talk about your personality.

I have a gung -ho attitude about everyting. When there's something I want to do, I take charge. I don't like putting off things I have to do. I prefer to stick to the plan. I have a strong sense of purpose, and I work hard when I set my sights on something. My personality has given me a leg up at work. My work performance is pretty good, and I climbed the ranks quickly. I'm also very competitive, and I hate losing. Sometimes, this causes friction with others.

 

[KEY VOCABULARY]

-gung-ho attitude 적극적인 태도

-take charge 추진력 있게 하다

-put something off ~을 미루다

-stick to plan 계획 대로 진행하다

-sense of purpose 목표 의식

-set one's sights on ~을 목표로 삼다

-give someone a leg up ~에게 도움을 주다

-work performance 업무 실적

-climb the ranks 진급하다

-cause friction 마찰을 빚다

 

[PATTERN PRACTICE]

01.gung-ho attitude 적극적인 태도

-I have a gung-ho attitude about everything.

나는 무엇이든 적극적으로 하는 성격이다.

-You can't succeed with a gung-ho attitude alone.

적극적인 태도만으로는 성공할 수 없어.

-Everyone in our group has a gung-ho attitude.

우리 조원들은 모두들 태도가 적극적이야.

​

02.put something off ~을 미루다

-I don't like putting off things I have to do.

해야 하는 일을 뒤로 미루는 것을 싫어한다.

-I try never to put off going to the dentist.

치과에 가는 것을 절대 미루지 않으려고 노력한다.

-If you put off your work, you will only be busier later.

일을 미루면 나중에 더 바빠지기만 할 거야.

 

03.set one's sights on ~을 목표로 삼다

-I work hard when I set my sights on something.

뭔가 목표를 세우면 열심히 노력한다.

-I set my sights on that college when I was really young.

나는 아주 어릴 때부터 그 대학을 목표로 삼았어.

-When she sets her sights on something, no one can discourage her.

그녀가 뭔가 목표를 세우면 아무도 말릴 수가 없다.

 

[EXPRESSION OF THE DAY]

You should let your hair down. 긴장 풀고 편하게 행동해.

A:This is great party. Ther are so many interesting people here.

B:I don't know. I think some people are getting too drunk.

A:You should let your hair down. You're always so serious.

B:That's not true. It's just that I have to go to work tomorrow.

A:이 파티 끝내준다. 재미있는 사람들이 정말 많아.

B:글쎄 내가 보기에 몇몇 사람들은 너무 심하게 취하는 것 같아.

A:긴장 풀고 편하게 행동해 봐. 넌 항상 너무 진지해.

B:그렇지 않아. 단지 내일 출근해야 돼서 그래.

 

[HOMEWORK]

1.훨씬 젊은 사람들과 친해지기란 쉽지 않다. (make friends with)

2.너를 오해한 거 사과할게. (get someone wrong)

3.이곳에서 성공하려면 적극적인 태도가 필요해. (gung-ho attitude)

4.주말까지 빨래하는 것을 미뤘다. (put something off)

 

[ANSWERS]

1.It's hard to make friends with people who are much younger.

2.I apologize for getting you wrong.

3.To be successful here, you need a gung-ho attitude.

4.I put off doing the laundry until the weekend.